Infos générales

Chanter en langue des signes : une pratique qui s’épanouit sur Youtube

Et si on chantait, mais avec les mains ? Le chant en langue des signes, le chant signé, pratique encore méconnue, intéresse pourtant de plus en plus de chœurs et d’orchestres, dans le monde entier.

Le chant signé est encore inconnu pour beaucoup, mais commence à être moins confidentiel et surtout, il est considéré comme une pratique musicale et artistique à part entière. La preuve : les vidéos prolifèrent sur Youtube. Car oui, les personnes atteintes de surdité peuvent apprécier la musique grâce à sa retranscription en langue des signes et peuvent surtout l’interpréter avec une grande liberté expressive. Une traduction signée réussie permettra de saisir la dynamiquele phrasé et le flux d’un morceau. La forme des mains, leur mouvement, leur emplacement, l’orientation des paumes et, aussi, l’expression faciale, peuvent créer une véritable peinture sonore, apte à décrire un morceau de musique. 

Article complet par Suzanne Gervais pour France Musique : https://bit.ly/3sj0m5Y

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s