Infos générales

Faire tourner un groupe de techno allemand de 11 musiciens aux U.S.A., le défi.

Il n’y a pas beaucoup d’artistes allemands qui peuvent réussir une tournée aux États-Unis, mais le groupe de techno Meute en fait partie. Leur deuxième randonnée aux États-Unis, « Meute Live », comprend des performances à Coachella et dans des lieux emblématiques comme la House of Blues de Chicago.

Il faut beaucoup pour amener une fanfare de 11 musiciens d’Allemagne aux États-Unis, avec ou sans les défis logistiques supplémentaires du coronavirus. Pollstar a demandé au trompettiste et fondateur du groupe Thomas Burhorn comment ils avaient réussi. Il a déclaré que le groupe et l’équipe avaient acheté des visas P-1 (groupe) et P-1S (équipage), qui ne sont valables qu’un an. Selon Burhorn, le processus « est assez coûteux et prend du temps. Alternativement, il y a le visa O, qui est valable trois ans, mais coûte beaucoup plus cher et est encore plus difficile à obtenir.

Les frais de visa s’élèvent à environ 10 000 dollars, « cela comprend les frais juridiques de notre agent, les frais de visa normaux, les frais express, etc. pour 16 personnes », a expliqué Burhorn. « Il faut ajouter les frais des rendez-vous à l’ambassade. Comme il est très coûteux de prendre ces rendez-vous, il est également conseillé de le faire passer par une agence. Coûte ici environ 300 € par personne. En plus, il y a les frais de déplacement pour les rendez-vous d’entretien [à l’ambassade], qui ne sont possibles qu’à Berlin et à Munich. Donc, j’estime tous les montants à environ 15 000 $ pour le seul processus de visa. 

« Le carnet vient en plus de cela. Il coûte environ 1 000 dollars et il faut énormément de temps pour le faire faire par une agence et approuvé par la Chambre de commerce et par l’inspection des douanes. » Burhorn a déclaré que s’il était assez facile de réserver les vols des membres du groupe via une agence de voyage régulière, il était assez difficile de trouver des compagnies de nuit sur place pendant la durée de la tournée. Tout cela prend du temps, bien sûr. 

Article complet en anglais par Gideon Gottfried pour Pollstar : https://bit.ly/3pkWXVH

Catégories :Infos générales

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s