Dans la lettre d’information en anglais de Robert BAIRD, toujours indispensable à lire et aussi son site à consulter : http://www.bairdartists.com/ . Il comporte également des guides à télécharger.

L’utilisation du mot « visa » fait référence à deux documents distincts lorsqu’il s’agit de franchir une frontière : il y a le « visa de travail » et le « visa d’entrée ».

Aux États-Unis, le visa de travail (généralement un visa O ou P) est demandé par l’USCIS (United States Citizenship and Immigration Services) et le visa d’entrée est demandé par le Département d’État via le processus DS-160.

Au Canada, un visa de travail n’est généralement pas requis pour les musiciens interprètes, sauf dans certaines circonstances spécifiques, mais un visa d’entrée est souvent nécessaire pour entrer dans le pays.

Comme pour toutes les procédures gouvernementales, il y a des obstacles à franchir, des informations de base à comprendre et des difficultés à remplir les formulaires. Il est préférable de vérifier les exigences relatives à votre situation particulière.