La plateforme française de diffusion de musique en ligne Deezer s’est associée à 14 partenaires de l’industrie musicale, dont la société canadienne de solutions  LyricFind et la société de services allemande Zebralution pour un projet financé par l’Union européenne visant à rendre la traduction des paroles accessible dans les langues de l’UE.

L’UE a accordé 2 millions d’euros pour le projet de quatre ans appelé BELEM (Boosting European Lyrics and their Entrepreneurial Monetization) par le biais du programme Creative Europe (CREA). Le projet fera la promotion des paroles européennes et des traductions de ces paroles afin de générer de nouvelles sources de revenus pour les acteurs clés de l’industrie de la musique.

En outre, BELEM cherchera également à amplifier la co-création et la co-production de paroles européennes dans le but d’ajouter une nouvelle valeur économique au patrimoine musical et linguistique européen, selon un communiqué de presse publié mercredi 14 décembre.

Article complet en anglais par MANDY DALUGDUG pour MBW : https://bit.ly/3FVa3Sh